新型コロナのワクチン接種してきました。
こんにちは。ようこです。
タイトルの通り新型コロナのワクチン接種をしてきました。
夫から「モニュメントバレーの近くのワクチン接種は一般開放してるらしいよ」
と言われて、さっそく向かいました。
駐車場に医療用のトラック、スタッフは8人くらいいました
接種の流れはこんな感じ
ドライブスルー形式で、順番待ちから接種まで全部車内でした。
まず車の中で簡易な問診票と署名を記入、提出後次のブースまで運転します。
看護師さんが来て、どっちの腕がいいか聞いたあと、車のドアを開けて左上腕に打ちました。
その後別のブースに移動して経過確認のため20分待機
問題なければ帰宅
ちなみにコロナワクチン接種は2回必要なので来月にまた戻る必要があります。
ちなみに気になる副作用ですが、私はまったくありませんでした。
ちなみに夫は接種後にちょっとだけ倦怠感があったみたいですが、寝不足が続いていたのでその影響もあるのかな?
注射の痛みも標準的です。
賛否両論あるワクチン接種ですが、私は打ってホッとしました。そりゃあ自分は重症化する年齢じゃないし持病もないけど、接触する人がどんな健康状態か分かりません。
自分自身の感染予防よりも周りへバラまくリスクを大きく軽減させる目的ですね。
それにしても、こんなに早くワクチンが一般に周ってくるとは思わなかったな。義母や祖母はワクチンがリリースされたあと優先的に接種できたのですが、なんと待ち時間5時間だったそうです😨
そしてどうやら日本にもワクチンが届いたようですね!よかったよかった😊
夫が2013年に日本で買ったのれんをキッチンのカーテンにしました😉
これ、かわいくないですか?❤️❤️
HUNTER X HUNTER はやはり面白い
去年の11月ごろから夫と楽しく見ていたアニメがあります。
あまりにも有名な HUNTER × HUMTER です
ハンターは私が12歳くらいのときに確か12巻が発売されていて、当時アニメも漫画も大好きだったのですが、中々新刊が発売されない漫画なので、グリードアイランドやキメラアント編はたまにジャンプ見たりネタバレ見たりする程度でした。しかもそれも10年以上前（笑）
で、去年ネットフリックスでハンターを見つけて、夫に「これは見るべき、大人でも面白い。っていうか大人こそ楽しめるアニメ」
と、推しまくって一話から見始めました。
夫もはまり、私も童心にかえり、特にキメラアント編では毎回心がギュンとなりましたTT
やっぱ通して見ると違いますね。
大人になるにつれて少年漫画は見なくなりました。技の名前を叫びまくる戦いもツンツンしたヘアスタイルのポジティブで天然で潜在能力が高い設定の主人公(いまでもこのタイプ好きじゃない)にも、感動するのは10代の感性までかなって思ってました。
ハンターって今述べた私がもう辟易した要素を含んでるにも関わらず超おもしろい。
緻密なストーリー構成、容赦ない展開、無残なシーンと感動的なシーンのバランス。キャラに合ったセリフ選びと口調。
別格すぎる。
夫がネットフリックスでアニメたまに見ていて、私も一緒に見始めるのですが、大抵耐られなくて離脱してました。（笑）１４０話以上見たのは初めてですね。
今は本誌ではクラピカが中心ですね。ヨークシンから何年ぶりだろう。死ぬまでに絶対最終回が見たい唯一の少年漫画です。
最後にあたらしいキャットタワーでご満悦のアイビー🐈
引越しました
お久しぶりです。ようこです。
最近,、引越しました。
Kayenta というアリゾナのド田舎に引越しました。
夫の転勤先です。
どのくらい田舎というと、ウォルマート→車で2時間、で伝わりますでしょうか（笑）
良いところは教師用のハウジングが快適なこと。
新品コンロで料理を楽しんでいます。
チキンカツカレー😋
現在、夫はリモートワークなのでリビングで授業やミーティングをしてます。
私は部屋をまるごと自分のオフィスにしました。もうこれが最高で、、、
夫の私物が一切なく、完璧に自分好みの空間。以前住んでた場所ではダイニングで仕事をしてたので、快適さが段違いです。
スーパーが一つしかないド田舎でも、住む場所が快適なので中々楽しんでおります。
そういえば、グランドキャニオンも車で２時間くらいです。モニュメントバレーも20分のロケーション。グランドキャニオンにいたっては過去に3回行ったのでもう十分ですが、友達が遊びに来たら連れてけるなぁ😊
引っ越したばっかりだけど、次の引っ越し先はハワイかオレゴンかワシントンがいいなぁとか考えています（笑）海が恋しい。
趣味の絵も楽しんでいます😊
ブルーネイとソフレ
二人は現在お義母さんの猫ちゃんです。
会いたいなぁ
今年もあと数時間
こんにちは ようこです。
本当はクリスマスの翌日にブログを上げたかったのですが、
クリスマスの終わりにメールを開くと翻訳アサインのコーディネーターからメールが一通
「Merry Christmas Yoko-san. Here is more files to translate]
というメールとともに、仕事という名のクリスマスプレゼントをいただいたので、
26日から30日までがっつりこもって翻訳をしていました。
ありがたいけどね笑
でも、仕事をいただいて悪いことばかりではなかったですよ。
毎年夫の家族で集まるクリスマスパーティーがあるのですが、とにかく準備やらかたずけやら大変で、正直めんどくさくて、行きたくないなぁと思っていました。
そのパーティーがクリスマス当日ではなく、27日開催になったのですが、私の横には仕事の山！
ということで、 仕事という大義名分の元、行きませんでした～
夫には、私が買ったプレゼント交換用の贈り物を託し、一人で行ってもらいました。
悪いな～と少しは思いつつ、
本音は、
超超超気楽でした～～～～～～～～！！！！！
夫はかたずけ、準備の手伝いをしますが (率先してやらない男は最低だと私が教育した)、
彼の親戚、家族はやらない人が多い。決まった人が準備もかたずけもやる感じ。正直それが当たり前のような雰囲気の家族の集まりのたびイライラしてたのも本音です。
普段は手伝いますが、いっそ今年くらいはいいよね、ってことでボイコットです。
夫とはクリスマスイブに二人でケーキを食べて、穏やかにお祝いしました(^-^)
やっぱり、このほうが落ち着く～。
お気に入りのラズベリーホワイトチョコレートケーキ
夫にケーキをお願いしたら、顔文字がついてきました笑
今年は、「勉強」をしたおかげなのか、仕事を安定していただけるようになり、改めて自己鍛錬の大事さと、現状維持の危険さを感じた年でした。
7月から続けているロイヤル英文法、そしてボキャブラリー20000語、来年には制覇したいなぁ
そして、妊娠した猫を保護して、かわいい子猫の成長を見届けることができました。
ブルーネイとソフレ💛かわいく美しく育っています。
私の膝で熟睡するほど、慣れています。
来年も、健康に気をつけつつ、小さな幸せを見つけながら暮らせていけたらいいですね。あとは日本に遊びにいけますように。
日本の皆さん、あけましておめでとうございます。
アメリカ在住の皆さん、良いお年を迎えましょう。
テイクアウトで料理をサボる
こんにちは ようこです。
今朝起きたら、ボリュームのある翻訳にアサインされていたので、今日のランチは夫にテイクアウトをお願いしました☺
mikasa という中華料理店のスイートサワーチキンにフライドライスです。サラダだけ自作🌸
味は酢鳥で色がきつめですが美味しいで
す
全部で税込みで約10ドルでした。
てっきりご飯もチキンも一つのボックスに入って来るかと思ったらライスは別の箱で、チキンがボックスいっぱいに詰められています。『やったー♡』☺
夫はマクドナルドでダブルクォーターパウンダーのコンボを頼んで10ドル超えだったので
コスパも満足度も圧倒的に私が頼んだランチが上!
夫『僕も同じところで頼めばよかった』
夫にもチキンやライスをつまんでもらってもだいぶ余ったので、今日の夕飯もこれです。
さて、お腹いっぱいになったのでお仕事再開です✌️
ソフレ、最近キーボードの上にのるようになりました（笑）
去年のクリスマスに作った人形
こんにちは ようこです。
12月に入って翻訳のアサインがちょっとスローになってきたので、引き続きロイヤル英文法の復習をしています。
去年の今頃は、当時通っていた教会のクリスマスイベントを手伝っていました。
パイ20個くらい焼いた思い出（笑）
そしてデコレーションに、4人の天使の人形を作りました。
柔軟剤のボトルに白い布をかぶせて、LEDライトを手に持たせて、髪の毛は毛糸です。
自分で言っちゃいますが、なかなか、かわいくできたと思います😉
この人形はイベントに集まったおじいちゃんおばあちゃんにあげました😊
イベント自体は死ぬほど大変でしたが、喜んでくれたから良かった。
経験上、こういうチャリティ活動は、深くグループに関われば関わるほど負担が大きくなるので、（負担って言ってる時点でまだまだ利己的😅）私生活とのバランスを取らないと大変なことになります。当時の教会では人手不足なのに200人規模のイベント開催し、分母が少ないぶん振り分けられる仕事量が膨大だったので正直かなりのストレスでした。そんな状況で心からの Giver であることは難しいです。
もちろん寄付や奉仕活動はできる範囲で続けていきます。しかしチャリティの仕事は底なしです。自分のできる量を伝えておくこと、限度を超えた活動にはNoと言うことが、生活を守るために必要です。
さて、今年のクリスマスは美味しいケーキ買ってパンダエクスプレスでテイクアウトでもしようかな😍
アスパラ入り春巻き
こんにちは
今日は仕事が17:00くらいに終わったので久しぶりに春巻きを作ってみました😉
余って冷凍していた餃子の餡とアスパラを使いました。アスパラは付け合わせ用に買っていたのですが、春巻きに入れたら美味しそうだなと思って調べたら、『アスパラの春巻き』がたくさん検索でヒットしたので、挑戦してみました✌️
ただ熱くてアスパラの味わかりませんでした（笑）夫には大好評でした🍴
そして、もう一品、ナスと豆腐の甘辛煮（みたいなもの）
私、パンダエクスプレスの、ナスと豆腐を炒めた料理が好きなのですが、近くのパンダには需要がないのか売ってないのです。なので自分で作って見ました。久しぶりに食べた絹ごし豆腐は最高でしたTT
マッシュポテトとステーキ、サンドイッチとチップス、とかよりやっぱアジア料理が落ち着くし満たされます（何回言ったかな）
そして、最近は寒くてお茶ばかり飲んでます。お気に入りはこれ
ハーブティですが、レモンの香りがよくておいしいです♪
アメリカに来てかなり風邪をひきやすくなってるので、お茶で身体を温めて風邪予防をしています。緑茶、ハーブティ、ジャスミンティーと種類を変えて一日中飲んでいます😊
おかげで、いまのところ体調は良いかな
